Adriana Chechik and Lily Lane are always in the mood to make love with each other